schaatsen / patinage

De eersten waagden zich al vroeg op het besneeuwde ijs.
Les premiers passaient déjà tôt sur le canal gelé couvert de neige.

De buren hadden al een ijshockeyveld schoongeveegd.
Les voisins avait déjà balayé un terrain de hockey sur glace.

Hier begint iedereen met sneeuwscheppen de boel sneeuwvrij te maken.
Tout le monde commence à nettoyer la neige avec des grosses pelles.