Het was hier gisteren koud en nat, dus dachten we: kom, laten we eens naar Doornik gaan. Twee uur rijden, mooi historisch centrum, lekker eten, gezellig (dachten we). Laat het in Doornik nu net zo koud en nat zijn als hier, bovendien de ochtend na een carnavalsfeest..... Maar we hebben wel lekker gegeten!
Hier il faisait froid ici et il pleuvait, alors on pensait: tiens, si on allait à Tournai. Deux heures de route, belle centre historique, bon repas, chouette (pensait-on). Sauf qu'il faisait aussi froid et humide à Tournai qu'ici, en plus le lendemain d'une fête de carnaval.... Mais on a bien mangé!
 |
De kathedraal met 5 torens.
La cathédrale avec 5 tours. |
 |
| Place du Marché |
 |
| Carnaval |
 |
Restauratie van de kathedraal
Restauration de la cathédrale |
 |
Nog maar 1730 km naar Santiago de Compostella. Mijn vader (83) en mijn broer gaan in mei weer zo'n 100 km lopen van deze route.
Plus que 1730 km pour aller à St. Jacques de Compostelle. Mon père (83) et mon frère feront encore une centaine de km de cette route au mois de mai. |
 |
De Schelde met de Brug van de drie gaten
L'Escaut avec le Pont des trois trous |
 |
Drie gaten maar?
Seulement trois trous? |
Toch bedankt voor de mooie foto's van Doornik
BeantwoordenVerwijderenIk woon er ongeveer op een uurtje rijden van,
maar ben er nog nooit geweest en dankzij jou
ben heb ik Doornik nu wel gezien!
Nog een knusse avond,
liefs Valerie ♥
Wat leuk....op het blog van gewoon-elise zag ik een linkje naar jou staan en onder je blog foto opeens mijn eigen achternaam, wat een leuke gewaarwording....
BeantwoordenVerwijderenNieuwsgierig als ik ben even wezen snuffelen bij jou en ik blijf lekker hangen als het mag, ik zie zoveel creatiefs....
Doornik is mooi hé....(als het niet regent) ik ben ook eens bij dat kasteel geweest.
Groetjes, en als je wil...kom ook eens bij mij kijken??
http://toedeloezz.blogspot.nl/
Hai hai,
BeantwoordenVerwijderenDoordat we allebei op het Zelfgemaakt-voor-jou-van-mij-blog publiceren, volg ik je al een tijdje, daarom heb ik je genomineerd voor de Liebster Award.
Ik hoop dat je het leuk vindt.
Zie http://www.funandfood.nl/algemeen-general/liebster-award/
Groetjes,
maaike aka MissGefreubel (www.funandfood.nl)
Bon j'avoue, j'ai dû aller sur Wiki pour savoir où est Tournai. Et voilà, après Liège (autre blogueuse) la Belgique se découvre un peu à moi. J'aime l'idée du chemin de Saint-Jacques, ce qui me retient c'est le portage. A bientôt
BeantwoordenVerwijderenTu n'en es pas très loin en effet ! Mauvais souvenir pour nous : on nous avait donné un coup de couteau dans les 2 pneus arrière de la voiture, un dimanche matin, appel à l'assistance, remorquage et nous avons découvert... Roubaix ! Mais j'aime beaucoup la Belgique en général, les Flandres en particulier !
BeantwoordenVerwijderenEt 32 kms plus loin tu était chez moi.... Je connais bien Tournai, toute ma famille du côté de ma mère y vit...
BeantwoordenVerwijderenQuand même il faudra bien qu'un jour on puisse se voir....
Beau week end à toi....
Ps tes petit porte clef sont "à croquer" surtout les petites souris ! QUelle patience tu as.
Affectueusement