glas in lood ramen #2 / vitraux #2

Dit is het voorbeeld van de ramen. Drie ramen van 59.3 x 31.5 cm en een van 57.5 x 31.5 cm. Deze tekening is 60 x 30.
Voici l'exemple des vitraux. Trois vitraux de 59.3 x 31.5 cm et un de 57.5 x 31.5 cm. Cet exemple est de 60 x 30 cm.

Dan teken ik de plaatsen waar het lood moet komen. Op vijf plaatsen komt er loodprofiel met een stalen kern om het raam te verstevigen. Die zijn iets dikker dan gewone loodprofielen, en daar moet je rekening mee houden met de berekening van de stukken glas.
Ensuite je dessine les endroits où je mets les profils en plomb. A cinq endroits il y aura des profils avec un milieu en acier pour consolider le vitrail. Ces profils sont un peu plus épais, et il faut en tenir compte dans les calculs pour les morceaux de verre. 

Dan ga ik rekenen. De streepjes zijn de loodprofielen, 0.2 of 0.4 cm en daartussen de afmetingen van het glas. En tellen, tellen en nog een keer tellen of ik alles goed berekend heb...
Ensuite je fais les calculs. Les traits sont les profils en plomb, 0.2 ou 0.4 cm et entre les traits sont les dimensions du verre. Et je compte, je compte et je compte encore pour savoir si j'ai fait les bons calculs.

 Het glas zit nog goed ingepakt.
Le verre est encore bien emballé.

Stukje eraf snijden voor de 4 hoekjes en het middenstuk.

Je taille un morceau pour les 4 coins et le milieu.

 Snijden...
Tailler...

 Breken...
Casser...

 En na een paar keer snijden heb ik de goede stukjes en leg ik die vast op de tekening.
Après quelques coupes j'ai les bons morceaux et je les poses sur le dessin.

Wordt vervolgd.

A suivre.