woensdag 27 augustus 2014

Vacht / Toison

Afgelopen week heb ik een schapenvacht gevilt (nee, nee, niet gevild) van een Drents Heideschaap. Inmiddels heb ik hem geweekt, gewassen, gespoeld, nog eens nagekeken. Eigenlijk moet hij nog een keer gewassen worden. Maar nu even niet. Heerlijk zo'n vachtje, denkt Poes. En kijk eens, het regent niet vandaag!!!

La semaine dernière j'ai feutré une toison d'un mouton de Bruyère de Drenthe(?). Alors je l'ai trempée, lavée, rincée et contrôlée. Je devrais la laver encore une fois. Mais pas encore maintenant. Comme c'est bon, pense Minou. Et regardez, il ne pleut pas aujourd'hui !!!

Mmmm, in het zonnetje
Mmmmm, au soleil

Ook lekker in de schaduw.
A l'ombre il fait bon aussi.

4 opmerkingen:

  1. ow super!! ik heb er ook nog een paar liggen om te vilten, wat heb jij als ondergrond gebruikt naaldvilt of vd vacht??

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. We hebben van de vacht gevilt. Ik vond het best nog wel lastig, maar ik ga het vast nog eens proberen.

      Verwijderen
  2. Comme çà me plairait de m'étaler ainsi au soleil, mais ... je crois que ce ne sera pas cette année ! A bientôt, bisou

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hier il a plu toute la journée! De grosses averses alternées par de la pluie qui tombait drue. :-) Aujourd'hui, petit soleil avec pas mal de vent. Mais, ils annoncent un bel été indien....

      Verwijderen