Maleisië / Malaisie

Na een lange tijd vliegen waren we in Singapore aangekomen en werden we verwelkomd door onze dochter. We hebben onze koffers bij haar thuis gebracht, even gedoucht, gegeten en hup, in de bus naar Malakka, Maleisië.

Après de longues heures dans l'avion nous étions arrivés à Singapore où notre fille nous accueillait. On a mis nos valises chez elle, pris une douche, mangé et hop, dans le bus pour Malacca, Malaisie.

Malakka is aan het einde van de 14e eeuw gesticht door een boeddhistische prins, die begin 15e eeuw moslim werd. Vervolgens werd het in 1511 door de Portugezen bezet, in 1641 door de Nederlanders veroverd, in 1799 door de Britten overgenomen en uiteindelijk in 1946 onderdeel van een onafhankelijk Maleisië. Daardoor zie je verschillende gebouwen uit verschillende periodes en verschillende culturen.

Malacca a été fondé à la fin du 14ème siècle par un prince bouddhiste, qui est devenu musulman au début du 15ème siècle. Ensuite ça a été occupé en 1511 par les Portugais, conquis en 1641 par les Néerlandais, en 1799 le pouvoir revenait aux Britanniques et finalement en 1946 Malacca est devenu une part de la Malaisie indépendante. C'est pourquoi on voit des édifices différents de périodes différentes et de cultures différentes.

De Nederlandse kerk op het rode plein
L'église hollandaise sur la place rouge

Het onafhankelijkheidsgebouw
La maison de l'indépendance

De restanten van het Portugese fort
Les restes du fort portugais

De Peranakan (afstammelingen van de Chinezen die met een uitgehuwde Chinese prinses meegekomen waren) hebben nog hun eigen eet-cultuur: Nyonya-food. Heerlijk!
Les Peranakan (descendants des Chinois qui étaient arrivés avec une princesse chinoise lors de son marriage) ont toujours leur propre nourriture: Nyonya-food. Miamm!

s'Avonds zijn we met de trishaw terug naar het hotel gegaan.
Le soir nous sommes rentrés à l'hôtel avec un trishaw.