Ça fait déjà tellement longtemps (bien 3 semaines!) que j'ai été à Rome que je dois réfléchir pour me souvenir ce que j'ai fait les jours suivants. Deuxième jour: le Vatican.
 |
| De ingang van het Vaticaan museum, lange rijen L'entrée du musée du Vatican, des files de gens |
 |
| Eerst langs de kassa, dan door de security, dan wachten op de gids. We waren niet de enigen die het museum wilde zien. D'abord la caisse, ensuite la sécurité, et on attend le guide. Nous n'étions pas les seuls à vouloir voir le musée. |
 |
| Maquette van het Vaticaan. De gids heeft heel veel verteld, maar jammer genoeg werkte de headset niet goed en was er heel veel geroezemoes en heb ik weinig aan de gids gehad. Daarom heb ik maar gewoon veel gekeken. La maquette du Vatican. Le guide a raconté beaucoup, mais malheureusement je n'ai pas compris grand chose à cause d'un système de radio qui fonctionnait mal et le bruit environnant. Alors j'ai surtout regardé autour de moi. |
 |
| De St Pieter La basilique de St Pierre |
 |
| Met kunst uit Egypte... De l'art venu d'Egypte... |
 |
| Romeinse kunst.... l'art Romain... |
 |
| en van alles héél veel. et de grandes quantités de tout. |
 |
| En als je naar boven kijkt, dan zie je fantastische taferelen. Et quand on regarde en l'air, on voit des choses fantastiques. |
Lange gangen, grote zalen, veel beeldhouwwerken, veel schilderijen, veel muurtapijten, veel van alles en vooral heel veel toeristen. Geen foto's van de Sixtijnse kapel, jammer.
Des longs couloirs, des grandes salles, beaucoup de sculptures, beaucoup de peintures, beaucoup de tapisseries murales, beaucoup de tout et surtout beaucoup de touristes. Pas de photos de la Chapelle Sixtine, dommage.
 |
| Het St Pieterplein, waar de stoeltjes permanent klaarstaan. La place St Pierre, où les chaises sont installées en permanence. |
 |
| De St Pieter van binnen, met toeristen en gelovigen in processies, alles door elkaar. L'église St Pierre à l'intérieur, avec des touristes et des croyants en procession, tous pêle-mêle. |
 |
| Het beeldhouwwerk van Michelangelo met Maria en Jezus. La sculpture de Michel-Ange avec la vierge Marie et Jesus. |
 |
| Hier ligt Paus Johannes Paulus II Voici la tombe de Jean Paul II |
 |
| En de Zwitserse Garde bij de uitgang. Wat een jonge mannen zijn dit nog! Et la Garde Suisse à la sortie. Que ces hommes sont encore jeunes! |
 |
| Nog even kijken vanuit de verte en pffff even niks meer. Encore une vue de loin, et pfff plus rien. |
Une visite incontournable et marquante ! C'est bien là qu'on emprunte une espèce de tunnel qui monte vers le dôme ? Impressionnant ! Beaucoup de monde dans la chapelle Sixtine ...
BeantwoordenVerwijderen