maandag 27 april 2015

wol verven / teindre de la laine

Sinapis arvensis (door Willem Braam)

Het staat er momenteel vol mee op de oevers langs de sloten en op de dijken: Herik. Volgens een vriendelijke dame in het bejaardenhuis perfect om wol geel mee te verven. Dus heb ik een tas vol bloemen geplukt en een streng wol geverfd. Het is mooi citroengeel geworden.

En ce moment il y en a plein sur les berges des canaux et sur les digues: Moutarde des champs. D'après une gentille dame à la maison de retraite c'est parfait pour teindre de la laine en jaune. Alors j'ai cueilli un sac plein de fleurs et teint un écheveau de laine. Pour en faire du jaune citron.



De wol is van het Zeeuws Melkschaap van Westhoek schapen . Mooie wol!

La laine est d'une brébis laitière de Zélande d'une bergerie du village voisin. De la belle laine!

7 opmerkingen:

  1. mooie tip zeg. heb je ook nog iets gedaan om de kleur goed te fixeren, een azijnbad achteraf oid?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ha Liz, ik heb 400 gram bloemetjes in ruim water een half uur tegen de kook aan laten staan, af laten koelen, 15 gram aluin en 100 gram (het was iets minder) wol erbij en weer tegen de kook aan gebracht, ook weer een half uur. Af laten koelen en als laatste in een azijnbad gedaan. Heb je hier wat aan?

      Verwijderen
  2. Een mooie kleur!!! Ja melkschaap is echt een mooi wolletje.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wauw, mooi resultaat! Handig zo'n dame in het bejaardenhuis met natuur en verf kennis!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Coucou Petra ! Je te redonne le lien d'une blogamie qui vient de publier sur de la teinture maison ! Je trouve toujours intéressant de rencontrer des personnes qui ont un intérêt commun
    http://rozhamelen.canalblog.com/

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Jolie nuance de jaune ! c'est super qu'il y ait des gens qui connaissent encore les "vieilles" recettes de teinture, les végétaux, etc...

    BeantwoordenVerwijderen