Jannigje wordt ont(k)leed / Jeanne est démontée

We hebben haar maar Jannigje genoemd, deze pop met de chique jurk aan. De pop staat al tientallen jaren in het museum en de ruim honderd jaar oude jurk begint flinke slijtplekken te vertonen.  Jannigje staat overal in de weg in het museum waar nog steeds verbouwd wordt en het kippengaas is niet ideaal om de jurk te goed te bewaren. Dus mochten we haar heel voorzichtig uitkleden. De jurk en alle andere kledingstukken eronder gaan eerst nog een aantal weken in de diepvries tegen de mot en daarna kunnen we het beschrijven en in het depot opruimen tot het museum besloten heeft wat er mee gaat gebeuren.

On l'a appelée Jeanne, cette poupée avec la robe toute chique. Le mannequin se trouve déjà des dizaines d'années au musée et la robe de plus de 100 ans commence à avoir des endroits bien usés. Jeanne est encombrante partout au musée où l'on fait toujours des travaux et le grillage n'est pas idéal pour bien conserver la robe. Alors on a pu la deshabiller tout doucement. La robe et les autres vêtements là-dessous iront au congélateur pendant quelques semaines contre les mites. Ensuite nous les décrirons et les rangerons au dépôt jusqu'à ce que le musée ait décidé quoi en faire.