CAL # 11,12,13

Ik ben inmiddels op vakantie en ik heb hier een voorgeprogrammeerd bericht met de toeren voor een week of drie (denk ik).

En ce moment je suis en vacances et j'ai préparé les rangs à faire en avance. Cela devrait suffire pour trois semaines (je pense).

36ème rang

Faites un rang de brides.

37ème rang

Faites un rang de demi-brides.

38ème rang

Prenez une nouvelle couleur et faites un rang de brides.

39ème – 41ème rang

Prenez des nouvelles couleurs et faites ces trois rangs selon le patron des granny stripes. (voir r. 3,4,5)

42ème rang

Prenez une nouvelle couleur, faites des brides.

43ème rang

Prenez une nouvelle couleur, faites des demi-brides.

44ème rang

Prenez une nouvelle couleur, faites des brides. Voici une photo.

CAL #10

Vandaag een dubbele aflevering van de CAL vanwege de haak-maar-aan bijeenkomsten vanwege vrouwendag. Kijk maar op de blog van Terray. 

29ème rang

Faites un rang avec des demi-brides dans une nouvelle couleur.

30ème rang

Prenez une nouvelle couleur et faites un rang de brides.

31ème rang

Pour ce rang et pour les 3 rangs suivants, les mailles en l’air pour tourner ne comptent pas comme première bride.

Prenez une nouvelle couleur. Faites 1 maille en l’air. Prenez une boucle au travers de la première maille. Prenez aussi une boucle dans la deuxième maille.

Prenez un fil et tirez-le par les 3 boucles qui sont sur le crochet.

Ceci fait notre première maille. C’est une façon de faire des diminutions dans les mailles serrées sans sauter une maille entière. Dans la maille suivante il faut faire une demi-bride. Dans la maille suivante, vous faites une bride. Dans la maille suivante faites 3 doubles brides. Dans la maille suivante faites une bride. Dans la maille suivante faites une demi-bride.

Voici une “montagne”! Il est temps de diminuer de nouveau, seulement cette fois-ci nous prendrons des boucles dans les 3 mailles suivantes au de 2. Prenez un fil et passez-le dans les boucles pour finir la maille.

Dans la maille suivante vous faites une demi-bride (le début d’une autre “montagne”). Continuez à faire des “montagnes” et des diminutions jusqu’à la fin. Ça devrait ressembler à ceci:

A la fin du rang il ne resteront que 2 mailles et non pas 3 pour faire les diminutions. Faites comme au début du rang et tirez le fil dans les boucles des 2 mailles.

32ème rang

Finissez la diminution du rang 31 avec votre nouvelle couleur. Faites une maille en l’air (cette maille ne compte pas comme la première maille). Ce rang se fait comme le 31ème rang, mais on n’utilise que des mailles serrées. Prenez des boucles dans les 2 premières mailles:

Prenez un fil et finissez la maille:

Faites des mailles serrées dans les 2 mailles suivantes, puis 3 mailles serrées dans la double bride du milieu du rang précédent:

Faites des mailles serrées dans les 2 mailles suivantes, puis faites les diminutions dans les 3 mailles suivants comme nous l’avons fait dans le rang précédents.

Continuez ainsi jusqu’à la fin du rang. Ça devrait ressembler à ceci:

A la fin du rang il ne restent que 2 mailles, alors on fait comme au rang précédent: prenez des boucles dans les 2 dernière mailles, prenez un fil et passez-le dans les boucles pour finir la maille. Il ne faut pas encore changer de couleur.

33ème rang

Répétez le 32ème rang, mais ne finissez pas la dernière maille. Il faut prendre la couleur du rang 31 pour finir la dernière maille et continuer le rang suivant. 

34ème rang

Faites 3 mailles en l’air. Ça ne compte pas comme première maille! Faites une double bride dans la deuxième maille. Celle-ci compte comme première maille. Dans la maille suivante faites une bride, dans la maille suivante une demi-bride:

3 mailles serrées dans la maille suivante, demi-bride dans la maille suivant, bride dans la maille suivante:

Maintenant nous allons diminuer sur les 3 mailles suivantes. Faites des doubles brides dans chacune des mailles, mais ne les finissez pas. Quand vous aurez 4 boucles sur votre crochet, prenez un fil et tirez-le au travers des boucles qui se trouvent sur le crochet. Et voilà une diminution avec des doubles-brides.

Continuez jusqu’à la fin. Ça devrait ressembler à ceci.

A la fin il ne restent que 2 mailles, alors il faut faire des diminutions avec seulement 2 doubles-brides. Finissez la maille avec une nouvelle couleur.

CAL #9

Kijk hier voor de Nederlandse uitleg van de bobbelsteek die we deze week gaan maken. Het wordt almaar leuker en leuker.

Voici les explications pour faire les rangs avec les boules: 

26ème rang

On va faire 3 rangs de la même couleur, alors il vaut mieux commencer ces rangs avec une couleur que vous avez en abondance. Avec la nouvelle couleur, faites un rang de brides.

27ème rang

Ne changez pas de couleurs. Voici un rang avec des demi-brides avec des boules espacées. Vous pouvez crocheter les boules où vous voulez, mais ici j’ai fait 9 demi-brides entre chaque boule. Les boules seront d’une autre couleur, alors choisissez une couleur qui va bien avec la couleur de base. Voici ce que j’ai fait:

Faites 2 mailles en l’air, crochetez 8 demi-brides. Ne finissez pas la dernière maille.

Finissez cette demi-bride avec la couleur de vos boules. Crochetez par dessus le fil de la couleur de base, faites une bride dans la maille suivante, mais ne la finissez pas et laissez la dernière boucle sur votre crochet.

Faites encore 3 brides à moitié fini dans la même maille en laissant les boucles sur le crochet. Vous aurez 5 boucles sur votre crochet.

Retournez à votre couleur de base et tirez- en un fil au travers des 5 boucles qui sont sur le crochet. Faites une demi-bride dans la maille suivante.

Crochetez par dessus le fil de la boule, faites encore 8 demi-brides en laissant la dernière à moitié finie. Répétez la boule. Continuez ceci jusqu`à la fin du rang! Vous n’aurez pas 9 mailles de la couleur de base à la fin du rang (j’en avais 7) mais ce n’est pas un problème, non?

28ème rang

Faites un rang de brides, avec la même couleur de base. Ceci finit la section des boules. N’est-ce pas joli?

CAL #8

Dit keer hebben we 4 simpele rijen met stokjes en vasten. Kijk hier maar. 

Cette fois-ci nous ne ferons que 4 rangs simples avec des brides et des mailles serrées. Les voici:

22ème rang

Prenez une nouvelle couleur et faites des brides.

23ème rang

Prenez une nouvelle couleur et faites des mailles serrées.

24ème rang

Prenez une nouvelle couleur et faites des brides.

25ème rang

Prenez une nouvelle couleur et faites des mailles serrées.

Volgende week gaan we verder met een paar rijen met bobbels.

La semaine prochaine nous ferons quelques rangs avec des boules.

Inmiddels ben ik zelf hier:

J'ai avancé mes couvertures jusqu'ici:

Je kunt natuurlijk ook nog een ander randje proberen zoals een cupcake randje, een hartjesrandje, een bloemenrandje of een tulpenrandje:

Bien sûr on peut essayer un autre motif comme les cupcakes, les coeurs, les fleurs ou les tulipes:

http://www.youtube.com/watch?v=AK1iTbls_KM

CAL #7

Deze week kunnen we 5 toeren haken! Kijk hier voor de Nederlandse uitleg!


Cette semaine on fera 5 rangs! Voici l'explication:

17ème rang

Ce rang est un simple rang de brides, sauf qu’il faut faire les brides entre les demi-brides du rang précédent. Ainsi il n’y aura pas de ligne entre le haut du patron étoile et notre nouveau rang (si vous crochetez de façon normal vous verrez ce que je veux dire). Je crochète par dessus mon bout de fil pour ne pas être obligé de le rentrer plus tard. Voici les premières brides.

Continuez de crocheter dans les espaces entre les mailles du rang précédent jusqu’à la fin. Puisqu’on crochète dans les espaces, les mailles seront à peine décalées et il faudra faire une bride en plus à la fin:

Si vous comptez (ce qui est vraiment préférable maintenant), vous devriez avoir le même nombre de mailles qu’au début de votre couverture.

18ème rang

Avec une nouvelle couleur, faites des brides tout au long du rang.

19ème – 21ème rang

Prenez 2 nouvelles couleurs (ou 3 si vous préférez), et faites une nouvelle rangée de granny stripes, comme du 3ème au 5ème rang. Lorsqu’on fait des granny stripes, il faut toujours commencer le premier sur le bon côté de l’ouvrage. Et il faut toujours faire un nombre impair de rangs, sinon il ne reste plus le bon nombre de mailles (bizarre, mais le rang pair des rangée de granny stripes n’a pas le même nombre de mailles).

 

Je vous montrerai bientôt les photos que j'ai faites moi-même. Les deux dernières photos viennent du blog en anglais, à voire ici. 

CAL #6

We gaan vandaag beginnen met de ster. Kijk hier voor de uitleg in het Nederlands.

On continuera la couverture avec les 2 rangs pour faire l'étoile. 

15ème rang

On va commencer à faire le patron de l’étoile. Je recommande de choisir une couleur plus claire pour que les mailles se voient mieux! Chaque fois que nous faisons l’étoile, il faudra commencer le premier rang du patron sur le bon côté de la couverture.

Faites 3 mailles en l’air avec une nouvelle couleur et tournez.

 Maintenant on va travailler dans les mailles qu’on vient de faire. Au milieu de la chaîne des 3 mailles en l’air, rentrez votre crochet et prenez un fil. Puis dans la maille en l’air du bas, répétez: rentrez votre crochet et prenez un fil. Voici à quoi ça ressemble:

Ensuite, insérez votre crochet dans la dernière maille du rang précédent et prenez un fil. Prenez également un fil à travers la 2ème et la 3ème maille.

Maintenant vous avez 6 boucles sur votre crochet. Prenez le fil et passez-le par les 6 boucles. Faites 1 maille en l’air pour finir et pour former “l’oeil” de la première étoile.

Insérez votre crochet dans “l’oeil” et prenez un fil. Insérez le crochet dans le dernier “rayon” de l’étoile et prenez un fil.

Prenez un fil dans la 3ème maille du rang précédent, la même maille où l’on a pris un fil pour l’étoile précedente. Prenez encore des fils dans les mailles 4 et 5:

Prenez un fil et passez-le par les 6 boucles, faites une maille en l’air pour finir et pour former “l’oeil”. Continuez ainsi (prenez des fils dans l’oeil, dans le dernier rayon de l’étoile précedente, dans la même maille que le dernier rayon, dans les 2 mailles suivantes et faites une maille pour fermer l’étoile) jusqu’à la fin.

A la fin il vous restera une maille. Faites une demi-bride et continuez dans la même couleur.

Voici le dos de votre ouvrage.

C’est pourquoi votre couverture a un devant et un dos.

Puis, faites 2 mailles en l’air et tournez.

16ème rang

Faites une demi-bride dans l’oeil de la dernière étoile du rang précédent.

Dans l’oeil suivant et tous les autres à venir, faites 2 demi-brides.

A la fin du rang, faites une demi-bride dans la maille du haut de la chaînette que vous aviez fait au rang précédent, mais ne la finissez pas, parce qu’on a fini avec l’étoile et il faut changer de couleur.

Voici le devant de la couverture après la finitions des deux rangs pour l’étoile.

Faites 3 mailles en l’air avec la nouvelle couleur et tournez.