Roparun

Twee weken later, eindelijk tijd om terug te kijken naar wat foto's.

Deux semaines plus tard, enfin le temps de regarder quelques photos.

Het team   L'équipe

De voorbereidingen   Les préparations

De keuken   La cuisine

De start    Le départ

Massage kamer en eethoek   Coin massage et salle à manger

De tafels. stoelen, massagetafels, naar binnen of naar buiten sjouwen.
Rentrer ou sortir les tables, les chaises, les tables de massage.

Vlug, wisselen van lopers en fietsers.
Vite, changement de coureurs et de cyclistes.

Aankomst in Rotterdam  Arrivée à Rotterdam